
Quando ho iniziato non avevo la giusta concentrazione, le parole mi bussavano al cervello, ma non venivano assorbite, come l’olio dall’acqua. Quando l’ho chiuso per l’ultima volta, ho deciso di tenerlo ancora sul comodino, di non metterlo subito via sullo scaffale, di non separarmene bruscamente e abituarmi con calma al silenzio che custodisce il ricordo di Strum, Zenja, Krymov e altri centocinquanta personaggi.

Qui non si va a zonzo, sono pagine con peso specifico, importanti, ben oltre il lor numero (settecento).ĭa anni, molti, non leggevo un libro così.Ĭosì bello, così denso, così esigente, così ricco.Īrrivato a metà, ho istintivamente rallentato, per non finirlo troppo presto, per gustarlo a fondo, distillarlo. Qui si scrive, non si va a zonzo: così avrebbe detto Tolstoj se avesse potuto leggere Vita e destino. Grossman died of stomach cancer in 1964, not knowing whether his novels would ever be read by the public. His article The Hell of Treblinka (1944) was disseminated at the Nuremberg War Crimes Tribunal as evidence for the prosecution. Grossman's descriptions of ethnic cleansing in Ukraine and Poland, and the liberation of the Treblinka and Majdanek extermination camps, were some of the first eyewitness accounts -as early as 1943-of what later became known as 'The Holocaust'. The novel Stalingrad (1950), later renamed For a Just Cause (За правое дело), is based on his own experiences during the siege. In addition to war journalism, his novels (such as The People are Immortal (Народ бессмертен) were being published in newspapers and he came to be regarded as a legendary war hero. As the war raged on, he covered its major events, including the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk, and the Battle of Berlin. He became a war reporter for the popular Red Army newspaper Krasnaya Zvezda (Red Star). Grossman was exempt from military service, but volunteered for the front, where he spent more than 1,000 days.

When the Great Patriotic War broke out in 1941, Grossman's mother was trapped in Berdichev by the invading German army, and eventually murdered together with 20,000 to 30,000 other Jews who did not evacuate Berdychiv. Young Vasily Grossman idealistically supported the Russian Revolution of 1917. His father had social-democratic convictions and joined the Mensheviks. A Russian nanny turned his name Yossya into Russian Vasya (a diminutive of Vasily), which was accepted by the whole family. Born Iosif Solomonovich Grossman into an emancipated Jewish family, he did not receive a traditional Jewish education.
